ค้นเจอ 38 รายการ

Prevention is better than cure

แปลว่าการป้องกันดีกว่าการรักษา

Health is better than wealth

แปลว่าสุขภาพดีกว่าสิ่งของมีค่า

Better be sure than sorry

แปลว่ามั่นใจดีกว่าเสียใจ

Blood is thicker than water

แปลว่าเลือดหนาแน่นกว่าน้ำ

A jack of all trades is master of none

แปลว่าคนที่ช่ำชองในงานสารพัดอย่าง ไม่ใช่เป็นผู้เชี่ยวชาญของใครเลย

A friend in need is a friend indeed

แปลว่าเพื่อนแท้คือเพื่อนในยามยาก

A man with little learning is like a frog who thinks its paddle is a great sea

แปลว่าคนที่มีความรู้น้อย ก็เหมือนกบที่คิดว่าแอ่งน้ำขังของมันเป็นทะเลอันยิ่งใหญ่

Speech is silver, silence is golden

แปลว่าคำพูดเป็นเงิน การนิ่งเฉยเป็นทอง

Easier said than done

แปลว่าพูดง่ายกว่าลงมือทำให้สำเร็จ

Actions speak louder than words

แปลว่าการกระทำพูดดังกว่าคำพูด

A man of word not a man of deed is like a garden full of weed

แปลว่าคนที่พูดแต่ไม่ทำ ก็เหมือนสวนที่เต็มไปด้วยวัชพืช

A bird in hand is worth two in the bush

แปลว่านก 1 ตัวที่อยู่ในมือ มีค่ากว่านกสองตัวที่อยู่ในพุ่มไม้

 สุภาษิต ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z